Artículos y guías
para conversaciones reales
Frases, cultura y consejos de viaje de los idiomas que enseñamos, pensados para viajes y conversaciones reales.
Artículos de Japonés
Desde tu primer saludo hasta la cultura que hay detrás del idioma.
Frases esenciales
Frases útiles en japonés para aprender antes de tu viaje
Las frases en japonés más útiles para aprender antes de tu viaje: saludos, japonés para restaurantes y compras, y la palabra mágica sumimasen, con pronunciación.
Cómo decir hola en japonés: Konnichiwa y más allá
Aprende a decir hola en japonés: konnichiwa durante el día, ohayo gozaimasu por la mañana, konbanwa por la noche, y cuándo usar cada uno.
Cómo decir gracias en japonés (Arigato y más)
Aprende a decir gracias en japonés, desde un rápido domo hasta el educado arigato gozaimasu, además de la forma en pasado y cómo sumimasen sirve para dar las gracias.
Cómo decir te amo en japonés (Aishiteru vs Suki)
Cómo decir te amo en japonés: por qué casi nunca se habla aishiteru y cómo suki desu y daisuki transmiten un afecto real en la vida cotidiana.
Cómo decir feliz cumpleaños en japonés
Cómo decir feliz cumpleaños en japonés — otanjoubi omedetou y su forma cortés — además del omedetou multiusos y una cálida felicitación de cumpleaños.
Cómo decir sí y no en japonés (Hai no significa sí)
Cómo decir sí y no en japonés — hai e iie — y por qué hai suele significar 'te estoy escuchando' y no 'estoy de acuerdo', además de la forma educada de rechazar.
Vocabulario
Números en japonés del 1 al 10, del 1 al 100 y más allá
Aprende los números en japonés del 1 al 10, hasta el 100 y más allá: ichi, ni, san, las dos formas de decir 4 y 7, y por qué los precios se cuentan de diez mil en diez mil.
Días de la semana en japonés: Kanji, pronunciación y trucos de memoria
Aprende todos los días de la semana en japonés con kanji, kana, romaji, reglas mnemotécnicas basadas en planetas, atajos de calendario, frases útiles y un test rápido.
Cómo decir la hora en japonés: horas, minutos y horarios reales
Aprende a preguntar y decir la hora en japonés, incluyendo las trampas de las horas 4, 7 y 9, las lecturas de los minutos, la media hora y cómo hacer planes.
Colores en japonés: Palabras, formas y frases esenciales
Aprende los colores en japonés con kanji, kana, pronunciación dividida, formas adjetivales, matices, notas culturales, errores comunes y práctica.
Vocabulario de comida japonesa: pide cualquier cosa del menú
Aprende los componentes básicos de un menú japonés (carnes, estilos de cocina y formatos) para que palabras como yakitori, gyudon y tonkatsu tengan sentido al instante.
20 palabras de la jerga japonesa que la gente realmente usa
Veinte palabras del slang japonés que la gente usa de verdad —yabai, maji, sugoi, meccha y más— agrupadas por reacciones, elogios, quejas y mensajes de texto.
Onomatopeyas japonesas: Doki Doki, Peko Peko y más
Explicación de las onomatopeyas japonesas: doki doki para el latido del corazón, peko peko para el hambre voraz y las palabras duplicadas que los adultos usan a diario.
Palabras en japonés que todo fan del anime ya conoce
Si ves anime, ya conoces palabras en japonés como senpai, sensei, baka y sugoi. Descubre qué significan realmente y cuáles no deberías imitar jamás.
Idioma y cultura
¿Qué significa Kawaii? La cultura de lo tierno en Japón
Kawaii significa tierno o lindo en japonés, pero también es toda una estética y estilo de vida. Descubre qué significa realmente kawaii, cómo usarlo y las palabras relacionadas.
San, Chan, Kun, Sama: Los honoríficos japoneses explicados
San, chan, kun, sama: explicación de los honoríficos japoneses. Aprende qué significa cada sufijo, las dos reglas que no debes romper y por qué san siempre es seguro.
Itadakimasu: Qué dicen los japoneses antes de comer
Itadakimasu significa 'recibo con humildad', la frase que los japoneses dicen antes de comer. Descubre a qué agradece, cómo se pronuncia y su pareja gochisosama.
Sumimasen: La palabra más útil en Japón
Sumimasen significa disculpe, lo siento y gracias, todo en una sola palabra. Descubre por qué es la palabra más útil en Japón y cómo usarla para llamar al camarero.
Moshi Moshi: Por qué los japoneses contestan el teléfono así
Moshi moshi significa '¿hola?' al teléfono, y solo al teléfono. Descubre de dónde viene, la leyenda del zorro detrás de él y cuándo lo usan los japoneses.
La reverencia en Japón: Cómo y cuándo hacerla
La reverencia en Japón sirve para saludar, agradecer y disculparse en un solo gesto. Conoce los tres niveles de inclinación y cómo usarlos.
¡Ganbatte! La palabra de aliento favorita de Japón
Ganbatte significa 'da lo mejor de ti' o 'tú puedes' en japonés. Conoce la familia de palabras de ganbaru, cuándo usar cada una y la frase más amable para amigos cansados.
Viajes
Propinas en Japón: Por qué no debes dejarlas (y qué hacer en su lugar)
¿Se deja propina en Japón? No, la propina no es costumbre e incluso puede causar confusión. Descubre por qué y las formas más amables de dar las gracias sin dinero.
Qué hacer y qué no hacer en Japón: Reglas de etiqueta para turistas
Las normas de etiqueta en Japón explicadas de forma sencilla: quítate los zapatos, mantén el silencio en el tren y nunca claves los palillos en el arroz.
15 palabras japonesas que escucharás en todas partes en Japón
Las palabras japonesas que los viajeros escuchan constantemente: irasshaimase, sumimasen, daijoubu y más. Qué significa cada una y cómo (o si) debes responder.
Visitar santuarios y templos en Japón: etiqueta y vocabulario
Etiqueta en santuarios y templos de Japón: inclinarse en el torii, purificarse en la fuente de agua, luego rezar, y por qué se aplaude en los santuarios sintoístas pero nunca en los templos.
Cómo pedir comida en japonés (frases para restaurantes)
Cómo pedir comida en japonés, desde irasshaimase hasta la cuenta: las frases de restaurante que necesitas, las máquinas de boletos de ramen y por qué no se deja propina.
Akemashite Omedetou: Felicitaciones de Año Nuevo en japonés
Saludos de Año Nuevo en japonés en orden: yoi otoshi o antes del 1 de enero, luego akemashite omedetou después, además de las costumbres del oshogatsu.
Aprender japonés
¿Es difícil aprender japonés? Una respuesta honesta
¿Es difícil aprender japonés? Sinceramente, la escritura es la parte compleja, pero la pronunciación y la gramática son más sencillas de lo que esperas.
¿Qué idioma se habla en Japón?
¿Qué idioma se habla en Japón? El japonés —nihongo— es la lengua de casi la totalidad de sus 125 millones de habitantes, además de algunas sorpresas que vale la pena conocer.
Cómo aprender japonés: una guía práctica para principiantes
Aprende japonés con una hoja de ruta realista para hiragana, katakana, kanji, gramática, comprensión auditiva, expresión oral y una rutina diaria sostenible.
Artículos de Coreano
Desde tu primer saludo hasta la cultura que hay detrás del idioma.
Frases esenciales
Frases coreanas útiles para aprender antes de tu viaje
Las frases en coreano más útiles para tu viaje: saludos, coreano para restaurantes y compras, y la palabra mágica juseyo, con pronunciación.
Cómo decir hola en coreano: Annyeonghaseyo y más allá
Aprende a decir hola en coreano: annyeonghaseyo, el informal annyeong y las dos formas de decir adiós según quién se vaya, con una pronunciación sencilla.
Cómo decir gracias en coreano (Gamsahamnida vs Gomawo)
Cómo decir gracias en coreano: gamsahamnida para agradecimientos formales, gomawoyo y gomawo para amigos, además de la etiqueta de las dos manos para ser educado.
Saranghae: Cómo decir te quiero en coreano
Saranghae significa 'te quiero' en coreano. Aprende las versiones informal, pulida y formal, el corazón de dedos y joahae, la frase para declararse.
Cómo decir feliz cumpleaños en coreano
Cómo decir feliz cumpleaños en coreano: saengil chukhahae, sus versiones educada y formal, la canción de cumpleaños y por qué los coreanos comen sopa de algas.
Cómo decir sí y no en coreano (Ne no es solo sí)
Sí en coreano es ne, no es aniyo; pero ne también significa 'te escucho' y '¿cómo?'. Aprende las formas informales y por qué las preguntas negativas cambian la respuesta.
Vocabulario
Números coreanos: Los dos sistemas y cuándo usar cada uno
Los números coreanos vienen en dos sistemas: el nativo coreano para contar y las horas, y el sinocoreano para dinero, fechas y minutos. Descubre exactamente cuándo usar cada uno.
Días de la semana en coreano: Hangul, pronunciación y un patrón sencillo
Aprende los siete días de la semana en coreano con Hangul, pronunciación natural, reglas mnemotécnicas basadas en los planetas, abreviaturas de calendario, frases de planificación y un minicuestionario.
Cómo decir la hora en coreano: dos sistemas numéricos, un reloj sencillo
Aprende a preguntar y decir la hora en coreano combinando horas nativas con minutos sino-coreanos, además de medias horas, a.m./p.m. y planes.
Colores en coreano: palabras esenciales, formas y frases
Aprende los colores en coreano con hangul, pronunciación, formas de adjetivos, matices claros y oscuros, notas culturales, errores comunes y práctica.
Vocabulario de comida coreana: Cómo leer cualquier menú en Corea
Descifra el vocabulario de la comida coreana: aprende los elementos básicos — bap, guk, jjigae, gui — y lee cualquier menú coreano, desde bibimbap hasta samgyeopsal, con total confianza.
20 palabras de la jerga coreana que la gente realmente usa
20 palabras de la jerga coreana que la gente realmente usa: daebak, heol, jjang y más favoritas, agrupadas por emociones con notas rápidas sobre quién las dice.
Palabras en coreano que todo fan de K-Pop ya conoce
Palabras en coreano que todo fan de K-pop conoce —oppa, maknae, aegyo, daebak— además de los términos de fandom que los coreanos realmente usan, como choae para tu bias.
ㅋㅋㅋ y ㅠㅠ: Explicación de la jerga de chat en coreano
ㅋㅋㅋ significa risa en coreano y ㅠㅠ significa llanto. Descifra la jerga de chat en coreano: las abreviaturas de consonantes y los juegos de palabras con números.
Idioma y cultura
¿Qué significa Oppa? (Y Unnie, Hyung, Noona)
Oppa significa 'hermano mayor', pero las mujeres coreanas también lo usan para amigos mayores, novios e idols. Descubre cómo funcionan oppa, unnie, hyung y noona.
Honoríficos coreanos: Jondaemal, Banmal y cuándo usarlos
Los honoríficos coreanos son todo un sistema de habla: jondaemal (respetuoso) y banmal (informal). Aprende cuándo usar cada uno y por qué los coreanos preguntan tu edad tan pronto.
¡Hwaiting! Qué quieren decir los coreanos cuando dicen Fighting
Hwaiting (화이팅) es el grito de ánimo universal en Corea: '¡tú puedes!'. Adaptado de la palabra inglesa fighting, significa aliento, nunca agresión.
¿Qué significa Daebak? La palabra de reacción favorita de Corea
Daebak (대박) significa increíble, exitazo o no puede ser: la reacción favorita de Corea ante cualquier cosa grande, buena o mala. Descubre qué significa daebak y cómo usarlo.
El sistema de edad coreano explicado (y qué ha cambiado)
¿Cómo funciona el sistema de edad coreano? Nacías con 1 año y cumplías otro cada Año Nuevo, hasta 2023, cuando Corea del Sur adoptó la edad internacional.
Nunchi: El arte coreano de leer la situación
El nunchi (눈치) es el arte coreano de leer la situación: percibir estados de ánimo, jerarquías y lo que no se dice, para luego adaptarse rápidamente.
Etiqueta coreana para beber: Reglas del soju y qué decir
La etiqueta coreana para beber, explicada: sirve con las dos manos, nunca llenes tu propio vaso y di geonbae. Reglas del soju para tu primer hoesik.
Viajes
Propinas en Corea del Sur: Por qué no son necesarias
En Corea del Sur no se esperan propinas, ni en restaurantes, taxis o cafeterías. Descubre qué hacer en su lugar, desde palabras de agradecimiento hasta el obsequio de la casa.
Qué hacer y qué no en Corea del Sur: Etiqueta para visitantes
Una guía práctica sobre las normas de cortesía en Corea del Sur: modales con las dos manos, descalzarse en interiores, la regla de la tinta roja y los gestos que te ganarán el respeto local.
15 palabras coreanas que escucharás en todas partes en Corea
Las palabras coreanas que los viajeros escuchan en cada viaje, desde eoseo oseyo hasta aigoo y daebak: qué significan y cuáles puedes usar tú mismo.
Cómo pedir comida en coreano (frases para restaurantes y barbacoa)
Cómo pedir comida en coreano, desde que entras hasta que pagas: el botón de llamada, yeogiyo, porciones de barbacoa, banchan gratis y las frases clave.
Jjimjilbang: Etiqueta y vocabulario de la sauna coreana
Un jjimjilbang es el centro de reunión de baños y saunas de Corea. Aquí tienes la etiqueta de la sauna coreana: la regla de ducharse primero, la toalla de cabeza de oveja y palabras clave.
Seollal: Saludos y tradiciones del Año Nuevo coreano
Seollal es el Año Nuevo Lunar coreano. Aprende el saludo saehae bok mani badeuseyo, la reverencia sebae, la sopa tteokguk y las tradiciones de esta festividad.
Aprender coreano
¿Es difícil aprender coreano? Una respuesta honesta
¿Es difícil aprender coreano? Una respuesta honesta: el hangul, su alfabeto, es fácil y rápido de leer, mientras que la gramática y los niveles de habla son el verdadero reto.
¿Qué idioma se habla en Corea del Sur?
¿Qué idioma se habla en Corea del Sur? El coreano, o hangugeo, es el idioma oficial de unos 52 millones de personas, cuna del hangul, su propio alfabeto.
Cómo aprender coreano: una guía práctica para principiantes
Aprende coreano con una hoja de ruta realista para hangul, pronunciación, gramática, honoríficos, vocabulario, comprensión auditiva y expresión oral.
Artículos de Tailandés
Desde tu primer saludo hasta la cultura que hay detrás del idioma.
Frases esenciales
Frases útiles en tailandés para aprender antes de tu viaje
Las frases en tailandés más útiles para aprender antes de tu viaje: saludos, comida, compras y taxi con pronunciación y las terminaciones de cortesía ka/krub.
Cómo decir hola en tailandés: Sawasdee y más allá
Aprende a decir hola en tailandés: sawasdee, las partículas de cortesía ka/krub, el wai y los saludos que los tailandeses realmente usan a diario.
Cómo decir gracias en tailandés (Khop Khun Ka / Khap)
Aprende a decir gracias en tailandés: khop khun con las terminaciones educadas krub y ka, agradecimientos más fuertes, el informal khop jai y cómo responder.
Cómo decir te amo en tailandés (y frases románticas)
Cómo decir te amo en tailandés: chan rak khun y phom rak khun, además del casual rak na, el tierno kit teung y los apodos cariñosos.
Cómo decir feliz cumpleaños en tailandés
Aprende a decir feliz cumpleaños en tailandés: suk san wan gerd, las terminaciones corteses krub y ka, felicitaciones de cumpleaños más largas y costumbres tailandesas.
Cómo decir sí y no en tailandés (no es lo que crees)
Decir sí y no en tailandés no se limita a una sola palabra: aprende chai y mai chai, el truco de repetir el verbo, dai y mai dai, y cómo responder con cortesía usando krub o ka.
Vocabulario
Números tailandeses del 1 al 10, del 1 al 100 y más allá
Cuenta en tailandés del 1 al 10, luego al 100 y más allá: números, precios en baht, la regla del sip-et y por qué el nueve da suerte, en una transcripción sencilla.
Días de la semana en tailandés: pronunciación, colores y frases reales
Aprende los siete días en tailandés con pronunciación sencilla, colores de la suerte, abreviaturas de calendario, frases de planificación, palabras de tiempo y un test rápido de memoria.
Cómo decir la hora en tailandés: El sistema horario simplificado
Aprende a preguntar y decir la hora en tailandés, desde โมง, ทุ่ม, ตี y ครึ่ง hasta el reloj formal de 24 horas, los minutos, citas y trucos de memoria.
Colores en tailandés: palabras esenciales, matices y frases
Aprende los colores en tailandés con escritura, pronunciación, patrones de oraciones útiles, matices claros y oscuros, notas culturales, errores comunes y práctica.
Palabras y frases sobre el clima en tailandés para cada estación
Vocabulario sobre el clima en tailandés para las tres estaciones (cálida, lluviosa y fresca), además de cómo decir que está lloviendo, preguntar por el calor y charlar.
Vocabulario de comida tailandesa: Cómo leer cualquier menú en Tailandia
Aprende palabras de comida tailandesa para entender cualquier menú (proteínas, métodos de cocción y sabores) y descifra el pad thai o el tom yum goong.
20 palabras de la jerga tailandesa que los locales realmente usan
20 palabras de la jerga tailandesa que los locales realmente usan, desde 555 y jeng hasta fin, saep y soo soo, con su significado y cuándo decirlas.
Términos de Muay Thai que todo aficionado debe conocer
Términos de Muay Thai que todo aficionado debe conocer: las ocho extremidades, palabras para luchadores y entrenadores, el ritual wai kru y frases para tu primera clase.
Idioma y cultura
Por qué los tailandeses escriben 555: El argot de chat tailandés explicado
555 en tailandés significa risa: ja, ja, ja. Descubre por qué los tailandeses escriben 555 en los chats, cuántos cincos usar y otros modismos que les encantan.
Mai Pen Rai: La frase que explica a Tailandia
Mai pen rai significa no pasa nada, no hay problema y de nada, todo a la vez. Descubre lo que esta famosa frase tailandesa dice sobre el alma relajada del país.
Sabai Sabai: El sentimiento favorito de Tailandia
Sabai significa cómodo y a gusto; duplicado como sabai sabai significa totalmente relajado, sin preocupaciones. Descubre qué significa la palabra favorita de Tailandia.
¿Qué significa Farang? (¿Y es grosero?)
Farang es la palabra tailandesa para un occidental, y también significa guayaba. Descubre de dónde viene la palabra, si es ofensiva y cómo responder.
Por qué todos los tailandeses tienen un apodo
Todos los tailandeses tienen un chue len, o apodo, que se usa mucho más que su nombre real. Descubre por qué, desde espíritus celosos hasta apodos como Moo y Golf.
El Wai: Cómo y cuándo usar el saludo de Tailandia
El wai (palmas juntas y una leve inclinación) es el saludo, agradecimiento y disculpa de Tailandia. Aprende a qué altura elevar las manos.
Viajes
Propinas en Tailandia: Cuándo, dónde y cuánto dejar
Dejar propina en Tailandia no es obligatorio ni se espera al estilo americano. Descubre cuándo dar propina, cuándo no hacerlo y cuánto dejar en taxis, hoteles y masajes.
Qué hacer y qué no hacer en Tailandia: Normas de etiqueta que todo visitante debe conocer
Normas de etiqueta en Tailandia que todo visitante debe conocer: comportamiento en templos, con la cabeza, los pies y la familia real, además de las palabras clave.
15 palabras tailandesas que escucharás en todas partes en Tailandia
Las 15 palabras tailandesas que escucharás por todas partes en Tailandia, desde sabai sabai hasta 'same same but different': qué significa cada una y cómo responder como un local.
Etiqueta en los templos tailandeses: vestimenta y normas
La etiqueta en los templos de Tailandia explicada de forma sencilla: código de vestimenta, descalzarse, cómo sentarse ante un Buda y normas de conducta.
Cómo regatear educadamente en los mercados de Tailandia
Cómo regatear con educación en los mercados de Tailandia: dónde es normal hacerlo, dónde no y las frases amables en tailandés para conseguir un precio justo.
Felicitaciones de Songkran: Qué decir en el Año Nuevo tailandés
Qué decir en Songkran, el Año Nuevo tailandés: deseos de feliz Songkran, la bendición del agua y cómo sobrevivir a la mayor batalla de agua del mundo.
Aprender tailandés
¿Es difícil aprender tailandés? Una respuesta honesta
¿Es difícil aprender tailandés? Sinceramente, sí y no: los tonos y la escritura son un reto, pero la gramática es increíblemente sencilla.
¿Qué idioma se habla en Tailandia?
¿Qué idioma se habla en Tailandia? El tailandés es el idioma oficial, hablado por casi la totalidad de los 70 millones de tailandeses, además del isan, lao, malayo y más.
Cómo aprender tailandés: una guía práctica para principiantes
Aprende tailandés con una hoja de ruta realista para tonos, escritura, frases útiles, comprensión auditiva, expresión oral y una rutina diaria sostenible.
Artículos de Chino
Desde tu primer saludo hasta la cultura que hay detrás del idioma.
Frases esenciales
Frases útiles en chino para aprender antes de tu viaje
Las frases en chino más útiles para aprender antes de tu viaje: saludos, mandarín para restaurantes y mercados, y las palabras mágicas que te abrirán las puertas de China.
Cómo decir hola en chino: Ni Hao y más allá
Aprende a decir hola en chino: ni hao para cualquier momento, el respetuoso nin hao, el wei exclusivo para el teléfono y los saludos cotidianos que realmente usan los nativos.
Cómo decir gracias en chino (Xie Xie y más allá)
Cómo decir gracias en chino: xie xie para el día a día, el más cálido xie xie ni, respuestas amables y por qué los amigos cercanos casi nunca lo dicen.
Wo Ai Ni: Cómo decir te quiero en chino
Cómo decir te quiero en chino: wo ai ni es la frase completa, pero ai es una palabra muy fuerte — descubre qué dicen realmente las parejas y el código de amor 520.
Cómo decir feliz cumpleaños en chino
Cómo decir feliz cumpleaños en chino: shengri kuaile, la fórmula de deseos zhu ni para felicitaciones más largas y la tradición de los fideos de la longevidad.
Cómo decir sí y no en chino (No existe la palabra Sí)
Cómo decir sí y no en chino: el mandarín no tiene una sola palabra para ninguno de los dos; se repite el verbo o se niega con bu. Aquí tienes el sistema sencillo.
Vocabulario
Números en chino del 1 al 10 (y las señas de manos correspondientes)
Aprende a contar en chino del 1 al 10, domina los gestos con una sola mano para cada número y descubre por qué el 8 da suerte y el 4 no.
Días de la semana en chino: nombres, pinyin y un truco fácil para recordar
Aprende todos los días de la semana en chino mandarín con pinyin con tonos, tres formas de decir semana, frases útiles para planificar y una autoevaluación rápida.
Cómo decir la hora en chino: horas, minutos y planes
Aprende a preguntar y decir la hora en chino mandarín, desde 点 y 分 hasta 半, 一刻, 差, las partes del día, el formato de 24 horas, citas y errores comunes.
Vocabulario de comida china: Cómo leer cualquier menú en China
Palabras de comida en chino para leer cualquier menú en China: proteínas, métodos de cocción y alimentos básicos que forman platos como chao fan, niurou mian y mapo doufu.
Colores en chino mandarín: caracteres, tonos y frases útiles
Aprende los colores en chino mandarín con caracteres, pinyin, patrones de oraciones útiles, matices, notas culturales, errores comunes y práctica.
20 palabras de la jerga china que la gente realmente usa
Veinte palabras de la jerga china que la gente usa de verdad, desde lihai y niu para decir 'increíble' hasta mamahuhu, suibian y xinku le, agrupadas según el momento de usarlas.
520, 666, yyds: Explicación de la jerga de internet en chino
¿Qué significan 520, 666 y yyds en chino? Descifra la jerga de internet de China: los códigos numéricos y las iniciales de pinyin que los jóvenes escriben a diario en línea.
Chengyu: los modismos chinos que todo estudiante debe conocer
Los chengyu son modismos chinos de cuatro caracteres; cada uno condensa una historia clásica en cuatro sílabas. Aprende ocho de los más famosos y sus leyendas.
Idioma y cultura
Mandarin vs. Cantonés: ¿Cuál es la diferencia?
Mandarín vs. cantonés: comparten sistema de escritura pero se hablan tan diferente como el español y el francés. Descubre las diferencias reales y cuál aprender.
¡Jia You! Por qué los chinos dicen "añadir gasolina"
Jia you significa literalmente "añadir gasolina", el grito de ánimo universal en China para decir "tú puedes". Conoce su significado, dónde lo escucharás y cómo responder.
El zodiaco chino: los 12 animales y tu año
Los 12 animales del zodiaco chino, en orden, con pinyin; además de la leyenda de la Gran Carrera, por qué tu propio año es de mala suerte y cómo encontrar el tuyo.
¿Qué significa Guanxi? La red de relaciones en China
Guanxi significa relaciones, pero en China es una red de favores y confianza que mueve los negocios y la vida. Descubre el verdadero significado de guanxi.
Salvar las apariencias: Qué significa Mianzi en China
Mianzi significa rostro o cara: el estatus social que puedes dar, salvar y perder. Descubre cómo salvar las apariencias en la cultura china define los rechazos, los elogios y la etiqueta.
¿Qué significa Laowai? (¿Y es grosero?)
Laowai es la palabra informal en chino para referirse a un extranjero. Descubre qué significa realmente laowai, si es ofensivo y cómo responder cuando lo escuches en China.
Shuaige, Meinü, Ayi: Cómo se dirigen los chinos a los desconocidos
Shuaige, meinü, ayi: en China, los desconocidos son guapos, bellezas y tías. Aprende a dirigirte a la gente en chino con calidez, sin usar señor o señora.
Viajes
Propinas en China: Por qué no debes dejarlas
¿Se deja propina en China? No, en la China continental no existe esa cultura. Descubre por qué, las pocas excepciones reales y qué dar a cambio.
Qué hacer y qué no en China: etiqueta que todo viajero debe conocer
Guía sencilla sobre qué hacer y qué evitar en China: recibe regalos con dos manos, nunca claves los palillos en el arroz, evita regalar relojes y más.
15 palabras en chino que escucharás en todas partes en China
Las 15 palabras en chino que realmente escucharás por toda China (huanying guanglin, mei you, saoma, laowai y más): qué significan y cuándo responderlas.
Cómo pedir comida en chino (frases para restaurantes)
Cómo pedir comida en chino: las frases imprescindibles para restaurantes: escanear el menú QR, llamar al camarero, decir wo yao zhege, controlar el picante y pagar.
Cómo regatear en los mercados chinos
Cómo regatear en los mercados chinos: dónde funciona, el uso de duoshao qian, tai gui le, la técnica de marcharse y el ritual de la calculadora.
Felicitaciones de Año Nuevo Chino: Xin Nian Kuai Le y más
Felicitaciones de Año Nuevo Chino de forma fácil: aprende a decir xin nian kuai le (feliz año nuevo) y gongxi facai (te deseo prosperidad), además de las tradiciones detrás de ellas.
Aprender chino
¿Es difícil aprender chino? Una respuesta honesta
¿Es difícil aprender chino? Sinceramente, sí y no: los caracteres y los tonos requieren un esfuerzo real, pero la gramática del mandarín es la más sencilla de cualquier idioma importante.
¿Qué idioma se habla en China?
¿Qué idioma se habla en China? El mandarín estándar, llamado putonghua, es el idioma oficial, pero el chino es en realidad toda una familia de lenguas.
Cómo aprender chino: una guía práctica para principiantes
Aprende chino con una hoja de ruta realista para principiantes: tonos mandarín, pinyin, caracteres, vocabulario útil, comprensión auditiva y práctica de conversación.
Artículos de Inglés
Desde tu primer saludo hasta la cultura que hay detrás del idioma.
Frases esenciales
Frases útiles en inglés que todo estudiante debe saber
Las frases en inglés más útiles para la vida real (saludos, peticiones, ayuda y conversación informal) y cuándo usar cada una, de lo informal a lo formal.
Cómo saludar en inglés: Hello, Hi, Hey y más
Aprende a saludar a alguien en inglés —hello, hi, hey y good morning— con una guía sencilla de formalidad y los saludos que en realidad son despedidas.
Cómo presentarse en inglés (con ejemplos)
Aprende a presentarte en inglés (tu nombre, de dónde eres y a qué te dedicas) con frases de ejemplo naturales para entornos formales e informales.
15 formas de decir gracias en inglés (y cómo responder)
15 formas naturales de dar las gracias en inglés, de casuales a formales, además de cómo responder —de nada, no hay problema— y cuándo usar cada una.
Cómo disculparse en inglés: Sorry, Excuse Me, My Bad
Cómo pedir disculpas en inglés y la verdadera diferencia entre sorry y excuse me, además de disculpas formales e informales, respuestas y cómo decirlo bien.
Cómo decir sí y no en inglés (y por qué "I'm good" significa no)
Formas de decir sí y no en inglés, desde "yeah" hasta "nope", además de por qué "I'm good" significa no gracias y cómo responder a "Do you mind?" correctamente.
Vocabulario
Números en inglés: Thirteen vs. Thirty y otras trampas
Aprende la trampa auditiva de thirteen y thirty, además de los ordinales en inglés, precios, números de teléfono y los formatos de fecha de EE. UU. y Reino Unido.
Días de la semana en inglés: Pronunciación, reglas y trucos para recordar
Aprende los siete días de la semana en inglés, su ortografía difícil, abreviaturas de calendario, gramática con 'on', diferencias del fin de semana y frases útiles de planificación.
Cómo decir la hora en inglés: relojes, horarios y frases naturales
Aprende a preguntar y decir la hora en inglés usando el estilo digital y analógico, a.m. y p.m., noon, midnight, preposiciones de tiempo y planes.
Colores en inglés: nombres, matices y frases útiles
Aprende los colores en inglés, cómo describir tonos claros y oscuros, preguntar sobre colores, evitar errores comunes y practicar con ejemplos.
Vocabulario de comida en inglés: lee cualquier menú con confianza
Lee cualquier menú en inglés con confianza: entradas, platos principales y guarniciones, el falso amigo 'entrée', el término de cocción de la carne y diferencias entre EE. UU. y Reino Unido.
20 palabras de jerga en inglés que la gente realmente usa
20 palabras de jerga actuales en inglés que la gente usa de verdad, agrupadas por función, cada una con su significado sencillo y nivel de formalidad para sonar natural.
LOL, IDK, ASAP: Abreviaturas en inglés para mensajes de texto
Qué significan LOL, IDK y ASAP, explicadas en dos tablas (mensajes informales frente a entorno laboral), y por qué 'lol' ahora suaviza el tono en vez de indicar risa real.
Modismos en inglés que todo estudiante debe conocer
Diez modismos en inglés que escucharás con frecuencia — como 'piece of cake', 'break a leg' o 'under the weather' — con sus significados, ejemplos y una advertencia honesta sobre cuáles están obsoletos.
Idioma y cultura
Small Talk en inglés: Qué decir (y qué evitar)
El small talk en inglés es más fácil de lo que parece: aprende los temas seguros, los que debes evitar y cómo despedirte educadamente, con frases para empezar.
Cómo responder a "How Are You?" como un hablante nativo
¿Cómo se responde a 'How are you?' como un nativo? Por lo general es un saludo, no una pregunta real; aquí tienes las respuestas naturales y la regla de oro.
Inglés británico vs. americano: ¿Qué cambia realmente?
Inglés británico vs. americano: sinceramente, son el mismo idioma con pequeñas diferencias. Descubre la ortografía, el vocabulario y la gramática que realmente cambian.
¿Por qué la ortografía del inglés es tan rara?
¿Por qué la ortografía del inglés es tan rara? Though, through y tough no riman porque el inglés conservó la escritura antigua mientras los sonidos cambiaron. Esta es la historia.
Cómo ser educado en inglés: El arte de la petición indirecta
Cómo ser educado en inglés: la regla de oro es más palabras, preguntas más suaves. Aprende la escala de cortesía, los atenuantes y el eufemismo que usan los nativos.
Um, like, you know: Las muletillas en inglés explicadas
Las muletillas en inglés (um, well, like, you know) no son mal inglés. Son la forma en que respira el habla real. Descubre qué hace cada una y cuándo usarlas.
Inglés cotidiano
Cómo pedir comida en inglés (frases para restaurantes)
Aprende a pedir comida en inglés con frases útiles para restaurantes: desde que llegas y pides la comida hasta cómo solicitar cambios y pagar la cuenta.
Inglés para entrevistas de trabajo: frases que funcionan
Inglés para entrevistas de trabajo de forma sencilla: las preguntas que te harán, patrones de frases para responderlas, preguntas inteligentes para hacer tú y cómo cerrar.
Frases en inglés para hablar por teléfono (cuando no ves las caras)
Frases en inglés para llamadas reales: cómo responder, preguntar por alguien, dejar un mensaje y solucionar una mala conexión cuando no ves a tu interlocutor.
Frases en inglés para emails: saludos, peticiones y despedidas
Frases en inglés para emails que suenan naturales: saludos, líneas de apertura, peticiones claras, seguimiento y despedidas, de informales a formales.
Cómo decir no educadamente en inglés
Cómo decir no de forma educada en inglés usando la fórmula de amortiguación y motivo: rechaza invitaciones, peticiones y ofertas sin sonar grosero.
Inglés en el aeropuerto: frases y anuncios descifrados
Frases y anuncios en inglés para el aeropuerto descifrados paso a paso: facturación, seguridad, embarque y control de pasaportes.
Aprender inglés
¿Es difícil aprender inglés? Una respuesta honesta
¿Es difícil aprender inglés? Sinceramente, depende de tu lengua materna. Aquí te presentamos las partes realmente difíciles, las sorprendentemente fáciles y el porqué.
¿Cuánto se tarda en aprender inglés?
¿Cuánto se tarda en aprender inglés? Depende de tu objetivo: semanas para lo básico, meses para conversar y años para la fluidez. Descubre un cronograma realista.
Cómo aprender inglés: una guía práctica para principiantes
Aprende inglés con una hoja de ruta realista para vocabulario útil, pronunciación, gramática, comprensión auditiva, expresión oral, lectura y una rutina diaria.
¿Listo para hablar y no solo leer?
Convierte estas frases en un hábito con lecciones breves y audio real en Pretalk. Empieza gratis.